ANÁLISE DO ESTILO DA TIRA ‘HAGAR’ CONFORME CONCEPÇÃO BAKHTINIANA

Abstract

O presente estudo visa analisar o conceito de estilo de linguagem por meio do gênero discursivo tira em quadrinhos do personagem “Hagar‟. Para tanto, partimos da concepção interacionista de língua, com ênfase na abordagem sócio-histórica, bem como nos pressupostos teóricos do círculo de Bakhtin sobre interação e escrita no interior dos gêneros discursivos. Desse modo, busca-se analisar a concepção de estilo, e sua relação indissociável ao “outro” (interlocutor), uma vez que as escolhas individuais de estilo pautam-se na busca por uma atitude responsiva ativa por parte deste outro. Assim, pode-se notar por meio deste estudo que o estilo do gênero discursivo tira em quadrinho pode configurar-se como uma importante ferramenta de ensino de Língua Portuguesa, em detrimento a possibilidade de elucidar os diferentes mecanismos utilizados pelo locutor para atingir um determinado ouvinte, objetivando a efetivação da enunciação, uma vez que o estudo do enunciado permitirá aos alunos compreenderem de modo efetivo a natureza da língua e seu funcionamento nos diferentes contextos de enunciação. Logo, dentre os recursos observados destacam-se a junção dos aspectos verbais e não verbais; a pontuação expressiva, enquanto manifestação da entoação; a seleção vocabular informal carregada de sentidos construídos em detrimento aos julgamentos de valor partilhados e o tempo verbal que confere semelhança ao diálogo face a face.